Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

es un antiguo mito

  • 1 mito

    m.
    1 myth.
    2 mythical figure (personaje).
    3 Mito.
    * * *
    1 myth
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM myth
    * * *
    a) ( leyenda) legend
    b) (invención, mentira) myth
    * * *
    = myth, chimera, El Dorado.
    Nota: Ciudad legendaria llena de tesoros localizada en algún lugar de la América conquistada por los españoles.
    Ex. The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.
    Ex. Librarians should stop chasing the chimera of professionalism, and concentrate on the important work at hand.
    Ex. The article ' El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.
    ----
    * auténtico mito = living legend.
    * desacreditar un mito = debunk + a myth.
    * desmitificar un mito = demystify + myth.
    * desmontar un mito = demystify + myth.
    * destruir un mito = explode + myth.
    * hacer desaparecer un mito = dispel + myth.
    * mito de la violación = rape myth.
    * mito popular = popular myth, urban legend, folk myth.
    * * *
    a) ( leyenda) legend
    b) (invención, mentira) myth
    * * *
    = myth, chimera, El Dorado.
    Nota: Ciudad legendaria llena de tesoros localizada en algún lugar de la América conquistada por los españoles.

    Ex: The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.

    Ex: Librarians should stop chasing the chimera of professionalism, and concentrate on the important work at hand.
    Ex: The article ' El Dorado or bust?' warns that the electronic market is changing.
    * auténtico mito = living legend.
    * desacreditar un mito = debunk + a myth.
    * desmitificar un mito = demystify + myth.
    * desmontar un mito = demystify + myth.
    * destruir un mito = explode + myth.
    * hacer desaparecer un mito = dispel + myth.
    * mito de la violación = rape myth.
    * mito popular = popular myth, urban legend, folk myth.

    * * *
    1 (leyenda) legend
    un actor que se ha convertido en un mito an actor who has become a legend
    2 (invención, mentira) myth
    el mito de la igualdad social the myth of social equality
    * * *

    mito sustantivo masculino

    b) (invención, mentira) myth

    mito sustantivo masculino myth
    ' mito' also found in these entries:
    Spanish:
    demoler
    English:
    legend
    - myth
    * * *
    mito nm
    1. [leyenda] myth
    2. [personaje] legend;
    es un mito de la canción he is a legend in the world of song
    3. [invención] myth;
    lo de su boda es un mito all that about them getting married is a myth
    * * *
    m myth
    * * *
    mito nm
    leyenda: myth, legend
    * * *
    mito n
    1. (fábula) myth
    2. (persona) legend

    Spanish-English dictionary > mito

См. также в других словарях:

  • Mito HollyHock — Nombre completo Mito HollyHock Fundación 1991 Estadio Estadio Kasamatsu Naka, Japón Capacidad 22.000 …   Wikipedia Español

  • Mito de la creación — Un mito de la creación es una historia mitológico religiosa o una explicación que describe los comienzos de la humanidad, la Tierra, la vida, y el universo usualmente como un acto deliberado de creación realizado por una o más deidades. Numerosos …   Wikipedia Español

  • Mito de Jesús — Jesús con el disco solar, fresco del Juicio Universal, de Pietro Cavallini, año 1320. Con la expresión mito de Jesús se hace referencia a la teoría según la cual la historia de Jesús de Nazaret, tal y como se relata en las fuentes cristianas, es… …   Wikipedia Español

  • Mito de la creación de Japón — Izanagi (derecha) e Izanami (izquierda) consolidando la Tierra con la lanza Ama no Nuboko. Pintura de Eitaku Kobayashi (era Meiji). En la mitología japonesa, la creación de Japón (国産み …   Wikipedia Español

  • Mito de Er — Platón. El mito de Er es una leyenda escatológica que finaliza La República de Platón. La historia incluye el sistema del cosmos y la vida del más allá y durante muchos siglos tuvo una gran influencia en el pensamiento religioso, filosófico y… …   Wikipedia Español

  • Mito japonés de la Creación — Tabla ilustrativa de los kami que surgieron durante la creación del cielo y la tierra según la mitología japonesa. La Creación del Cielo y de la Tierra (天地開闢, Tenchikaibyaku …   Wikipedia Español

  • Arte antiguo — Torso del Belvedere, obra de Apolonio de Atenas del siglo I a. C. Miguel Ángel lo admiraba extraord …   Wikipedia Español

  • Distrito de Mito — Saltar a navegación, búsqueda El Distrito peruano de Mito es uno de los 15 distritos de la Provincia de Concepción, ubicada en el Departamento de Junín, perteneciente a la Región Junín, Perú. Contenido 1 Datos generales 2 Historia …   Wikipedia Español

  • Instituciones españolas del Antiguo Régimen — Las instituciones españolas del Antiguo Régimen fueron la superestructura que, con algunas innovaciones, pero sobre todo mediante la adaptación y transformación de las instituciones y prácticas políticas, sociales y económicas preexistentes en… …   Wikipedia Español

  • Homosexualidad en el Antiguo Egipto — Los textos sobre la homosexualidad en el Antiguo Egipto no son muy numerosos. Son polémicos y están abiertos a diferentes interpretaciones. Esto no se debe a que el tema fuera considerado tabú, sino que puede deberse al tipo de fuentes que han… …   Wikipedia Español

  • Medicina en el Antiguo Egipto — La medicina en el antiguo Egipto se enseñaba en las casas de la vida adjuntas a los templos. En ellas se realizaban los cuidados especiales a los enfermos y se formaba específicamente a médicos por medio de prácticas controladas por los… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»